05.10.19

A atriz vencedora do Oscar, cujo novo livro infantil é “Sulwe“, gostou de “Fifty Shades of Grey” durante as filmagens: “Eu precisava de algo leve e inconseqüente para me tirar da dureza do mundo“.

Que livros estão em sua mesa de cabeceira?

As memórias de Bryan Cranston, “Uma vida em partes”. “Uma luz no sótão”, de Shel Silverstein. Os poemas selecionados de Mary Oliver, “Devoções”. “The Bullet Journal Method”, de Ryder Carroll. “Queenie”, de Candice Carty-Williams.

Qual o último ótimo livro que você leu?

“O sol brilha”, de Anthony Ray Hinton, com Lara Love Hardin. É um livro de memórias surpreendentemente bonito sobre sua vida no corredor da morte por 28 anos por um crime que ele não cometeu. É realmente lamentável ler sobre algo tão sombrio e infeliz como encarceramento injusto, mas Hinton se expressa com um coração incompreensivelmente inchado de amor e oferece uma visão significativa de sua experiência alienante. E ele faz isso com um desarmante senso de humor. Sua mensagem é, em última análise, como uma ducha fria que sóbria a realidade da injustiça no sistema legal, mas também a eleva ao considerar a resiliência do espírito humano.

Existem romances clássicos que você leu recentemente pela primeira vez?

O que torna um trabalho clássico? Quem determina esse status? Recentemente, peguei “Dawn”, de Octavia E. Butler, e fiquei surpresa com a relevância dos temas do livro para hoje. Eu não imaginava que a ficção científica seria um gênero agradável para mim, mas Butler escreve com tanta familiaridade que o alienígena é bem-vindo e intrigante. Ela realmente expõe artisticamente nosso impulso humano à autodestruição.

Descreva sua experiência de leitura ideal (quando, onde, o que, como).

Eu nunca esquiei, mas tenho uma fantasia de sair em uma viagem de esqui com um monte de amigos e passar o meu tempo sozinha, em uma cabana, perto de uma lareira, vestida com um macacão de lã aconchegante, embrulhada em um cobertor quente com um uma caneca grande de chocolate quente, lendo um livro grande, gordo e suculento que pretendo ler a vida toda, enquanto todo mundo faz esqui. Eu mesmo nunca saía para esquiar. Em vez disso, eu compartilharia apaixonadamente minhas aventuras de leitura com meus amigos exaustos e queimados de sol no final do dia, durante jantares saudáveis ​​que eu não cozinhei.

Qual é o seu livro favorito que ninguém mais ouviu falar?

Não posso imaginar que seja desconhecido, mas “Uma exaltação das cotovias”, de James Lipton, é um livro sobre substantivos coletivos dos quais leio frequentemente, e gostaria que mais pessoas soubessem disso. Estou loucamente apaixonada por substantivos coletivos! Eles tornam a linguagem tão colorida e delicada. Eu amo jogá-los em uma conversa casual. Quero dizer, não seria divertido ouvir as pessoas falando sobre um encolhimento de críticos ou um raminho de vegetarianos ou um culto a escritores ou uma ondulação de montanhas com mais frequência ?! É certo que muitos dos termos coletivos do livro precisam ser atualizados para se ajustarem aos nossos tempos mais conscientes, mas ainda possuem um embaraço de riqueza (piscadela!).

Quais escritores – romancistas, dramaturgos, críticos, jornalistas, poetas – trabalhando hoje você mais admira?

Eu amo o dramaturgo Jocelyn Bioh por sua irreverência e peças hilariantes sobre a experiência africana. Eu assisti duas produções de seu trabalho, “School Girls; Ou, o African Mean Girls Play ”e“ Nollywood Dreams ”, os quais me fizeram rir com frequência e frequência. Eu amo que ela não tenha medo do melodramático e que seu objetivo em ambas as peças seja tanto fazer com que o público se divirta quanto dizer algo significativo. Reproduções sobre assuntos africanos podem ser tão pesadas (eu deveria estar em uma na Broadway!), Que é revigorante ter uma voz como a de Bioh no teatro americano dizendo: “Espere, coisas engraçadas também acontecem na África!”

Qual o melhor livro que foi transformado em um ótimo filme?

Adorei “Life of Pi”. Li o livro primeiro e lembro-me de estar convencida de que ele era baseado na verdade até o fim. Eu estava nervosa por assistir o filme porque tinha gostado muito da minha versão imaginativa, mas Ang Lee não decepcionou! Também adoro a adaptação de 1974 de “O Grande Gatsby”.

Que livro você mais gostaria de ver transformado em um filme ou programa de TV que ainda não foi adaptado?

Fácil: “Americanah”, de Chimamanda Ngozi Adichie! Esta é uma resposta atrevida, porque estou produzindo a adaptação em uma minissérie enquanto falamos. Está em andamento há mais de cinco anos e estamos muito perto de rodar as câmeras! “Americanah” é um romance dramático e uma história de amadurecimento, uma narrativa de classe e uma comédia de maneiras. Eu o li pela primeira vez em 2013 e fiquei impressionada com o quanto exatamente me relacionei com a representação de Adichie da experiência contemporânea de imigrantes africanos. Ela captura, expressa, analisa e comemora. É uma história implorando para ser experimentada visualmente.

De todos os personagens que você interpretou, qual papel lhe pareceu mais rico – o mais romancista?

Eu interpretei Sonya na peça “Uncle Vanya”, de Anton Chekhov, enquanto eu estava na escola de teatro, e acho que ela é bastante romancista. Eu diria que Chekhov geralmente é romancista. Há muito espaço em suas peças para a interpretação e expressão da complexidade humana.

Você conta algum livro como prazer culpado?

“Fifty Shades of Grey” foi meu prazer culposo enquanto filmava “12 Years a Slave”. Eu precisava de algo leve e inconseqüente para me tirar da dureza do mundo daquele filme, e EL James fez o truque! Porém, eu não li nenhuma das sequências e também não assisti os filmes. Acho que podemos dizer que estou guardando-os para outro papel difícil que possa desempenhar no futuro.

Quais escritores são especialmente bons no mundo da atuação e performance?

“O ator e o alvo”, de Declan Donnellan, é um livro para o qual recorro repetidas vezes. Bastante inebriante, mas muitas idéias para se agarrar e examinar.

Um livro já o aproximou de outra pessoa ou ficou entre vocês?

A casa de bonecas de Henrik Ibsen uma vez me inspirou a terminar com um namorado. Eu estava lendo a peça na época e, como Nora, percebi que ele não era a pessoa que eu acreditava que ele era e que nosso relacionamento era baseado em fantasias e mal-entendidos mútuos. Então, como Nora, eu me afastei para me entender melhor.

Você prefere livros que chegam até você emocionalmente ou intelectualmente?

Intelectualmente pode ser mais importante para mim, porque prefiro livros que me ensinam algo prático. Eu sou, por exemplo, o tipo de pessoa que lê a capa do manual de instruções antes de usar um novo aparelho ou gadget.

Qual foi a coisa mais interessante que você aprendeu recentemente em um livro?

Bryan Cranston inclui um sistema para avaliar roteiros em suas memórias, “Uma Vida em Partes”. Estou adotando e adaptando-o para meu próprio uso.

Sobre quais assuntos você gostaria que mais autores escrevessem?

Bem, quando eu era pequeno, a maioria dos livros que li apresentava caracteres brancos e isso me deu um complexo de que minha pele não era bonita, o que levou anos para superar. Por isso, escolhi escrever “Sulwe” e abordar a questão do colorismo, permitir que crianças que se parecem comigo ou que se sintam diferentes e excluídas saibam que elas têm um lugar reservado para elas na bolha da beleza. Atualmente, existe muito mais sobre esse assunto, mas acho importante continuar a aprofundar e diversificar a mensagem até que o colorismo deixe de existir!

O que mais te comove em uma obra de literatura?

Escrita que captura a complexidade de uma verdade com simplicidade explosiva.

Quais gêneros você gosta especialmente de ler? E quais você evita?

Aqui é onde eu admito que realmente não gosto de ler. Eu prefiro ouvir podcasts e audiolivros. Mas meus pais sempre foram leitores ávidos, então eu leio porque isso me foi incutido e aprecio o quanto mais aprendo e retiro quando dedico meus olhos à página. Dito isto, eu gosto de ler não-ficção. Autobiografias especialmente. Os romances gráficos e as histórias em quadrinhos também são legais porque são o meio termo entre um livro e um filme. Eu tenho um desdém por livros sobre guerra. E o mistério me entedia hoje em dia.

Como você organiza seus livros?

Emocionalmente. Tenho a maioria dos meus livros empilhados horizontalmente em prateleiras invisíveis. Organizo-os de acordo com os que sinto que pertencem um ao outro. Às vezes, o assunto do livro influencia aonde ele vai, às vezes a cor, o tamanho ou a textura, ou apenas uma sensação no dia em que o estou guardando.

Que livro as pessoas podem se surpreender ao encontrar em suas prateleiras?

Um livro de provérbios ídiche.

Que tipo de leitor você era quando criança? Quais livros e autores da infância ficam mais com você?

Não gostei de ler quando criança. Eu sempre fui ao livro da biblioteca com mais fotos. Eu ainda meio que faço. Mas lembro-me de um amor feroz pelos livros de Roald Dahl. E como uma interpolação, li mais Clubes de arrepios e babás do que gostaria de admitir.

Você está organizando um jantar literário. Quais três escritores, vivos ou mortos, você convida?

Eu teria Shel Silverstein, Dr. Seuss e Charles M. Schulz na minha casa. Eu os apresentava a minha cozinha favorita, a comida nigeriana (na esperança de que isso aparecesse em seu trabalho), e depois desencadeava uma conversa sobre seus pensamentos sobre a realidade virtual, IA. e namoro online. O jantar naturalmente se transformaria em uma jam session com um conjunto de instrumentos musicais espalhados pela sala, durante o qual eu pediria que eles colocassem seus melhores trabalhos na música para minha sobrinha que adora dançar.

O que você planeja ler a seguir?

“Sapiens: Uma Breve História da Humanidade”, de Yuval Noah Harari. Estou tentando descobrir o que diabos há de errado conosco, que parecemos tão empenhados em nos destruir!

Texto Traduzido por: Equipe Lupita Nyong’o Brasil

Texto Original: NY Times

Site status
Nome: Lupita Nyong'o Brasil
URL: https://lupitanyongo.com.br
Websmater: João Victor
Redes Sociais: TWITTER | INSTAGRAM
Online: 02 pessoa(s)

O Lupita Nyong'o Brasil não tem nenhum contato com a atriz ou parentes/assessores de imprensa da atriz Lupita. Somos apenas um fansite com intúito de informar os fãs sobre ela, sem fins lucrativos. Caso alguma informação/conteúdo seja retirado do site, por favor, dar os devidos créditos.
Foto Destaque